23 Novembre

Buffalo Sabres 1 , Washington Capitals 4
Shots: 23 - 26
PP: 0 of 1 (0 shots), Passing:61/82=74 %, Challenges:27/54=49 %
PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:75/84=89 %, Challenges:10/50=19 %
Attendance: 18595 of 18595 (HSBC Arena)
Ticket income: 582023 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
13:07 0-1 Alexander Ovechkin [5] (Matt Bradley, Tom Poti)
19:45 1-1 Chris Drury [7] (Teemu Selänne)
------------------------------------------------------------
32:03 1-2 Brooks Laich [2] (Raffi Torres)
34:04 1-3 Tomas Fleischmann [6] (Mike Knuble, Alexander Semin)
------------------------------------------------------------
44:19 1-4 Andy McDonald [4] (Mike Knuble, Alexander Semin)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
------------------------------------------------------------
37:47 Scottie Upshall (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------

Buffalo Sabres scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Zack Kassian 0 0 1 2 0 2 0 -1 8.30 5
R Gilbert Brulé 0 0 0 1 3 2 0 0 14.20 5
R Drew Stafford 0 0 2 0 3 0 0 -2 19.10 6
R Teemu Selänne 0 1 3 0 0 0 0 0 18.00 7
C Matt Ellis 0 0 1 1 1 3 0 -1 8.30 6
C Paul Gaustad 0 0 1 4 0 7 0 0 13.40 8
C Todd Marchant 0 0 4 3 0 6 0 -2 18.20 7
C Chris Drury 1 0 3 1 1 0 0 0 19.30 8
L Jacob Lagace 0 0 2 0 3 0 0 -1 8.30 5
L Clarke MacArthur 0 0 0 0 3 1 0 0 14.20 4
L Thomas Vanek 0 0 2 0 0 0 0 -2 17.10 7
L Jochen Hecht 0 0 3 0 2 0 0 0 20.00 7
D Tyler Myers 0 0 0 2 0 3 0 0 14.30 7
D Henrik Tallinder 0 0 1 0 1 0 0 -2 18.40 5
D Craig Rivet 0 0 0 5 3 4 0 -1 24.50 7
D Andrew Ference 0 0 0 1 1 5 0 -1 17.30 5
D Ryan Whitney 0 0 0 3 5 3 0 -2 16.20 5
D Toni Lydman 0 0 2 3 1 4 0 0 28.10 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Nikolai Khabibulin 4 0 22 0 0 60.00 5
G Jhonas Enroth 0 0 0 0 0 0.00 0

Washington Capitals scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Scottie Upshall 0 0 0 1 0 1 2 0 6.30 5
R Raffi Torres 0 1 3 2 5 8 0 0 17.40 7
R Mike Knuble 0 2 3 3 2 1 0 2 17.00 8
R Alexander Semin 0 2 2 3 3 3 0 1 18.50 7
C Matt Stajan 0 0 1 0 5 0 0 0 6.30 4
C Michael Nylander 0 0 0 0 3 0 0 0 19.40 5
C Andy McDonald 1 0 3 1 3 1 0 2 17.00 7
C Phil Kessel 0 0 3 0 6 0 0 1 16.50 4
L Matt Bradley 0 1 0 0 1 0 0 0 6.30 4
L Brooks Laich 1 0 2 1 3 1 0 0 17.40 6
L Tomas Fleischmann 1 0 2 0 1 0 0 2 17.00 6
L Alexander Ovechkin 1 0 4 5 3 5 0 1 16.50 9
D Marc Methot 0 0 0 1 0 1 0 0 18.20 5
D Milan Jurcina 0 0 0 3 0 1 0 2 20.30 7
D Victor Hedman 0 0 1 2 1 2 0 1 21.10 7
D Jeff Schultz 0 0 0 1 2 2 0 0 19.30 6
D Tom Poti 0 1 0 0 0 0 0 2 19.20 7
D Mike Green 0 0 3 1 2 1 0 1 21.10 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Simeon Varlamov 1 0 22 0 0 60.00 9
G José Theodore 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Simeon Varlamov
2nd star: Mike Knuble
3rd star: Alexander Semin

Notes for Buffalo Sabres:
-Drew Stafford had his 4 game point streak snapped.

Notes for Washington Capitals:
-Brooks Laich ended his 7 game goal drought.

Other notes:

Farm game result:
Rochester Americans 1( 20) , Portland Pirates 2( 15)
------------------------------------------------------------
1-0 ROC Patrick Kaleta (Adam Mair)
1-1 POR Zach Miskovic (Chris Bourque)
1-2 POR Stefan Della Rovere (Keith Aucoin)

Goalies: Patrick Lalime - Michal Neuvirth

Atlanta Thrashers 5 , Vancouver Canucks 2
Shots: 26 - 21
PP: 2 of 4 (5 shots), Passing:71/90=78 %, Challenges:38/46=80 %
PP: 1 of 6 (11 shots), Passing:68/83=81 %, Challenges:29/43=65 %
Attendance: 18517 of 18517 (Philips Arena)
Ticket income: 501811 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
05:27 0-1 Brad Richards [9] (Roman Hamrlik, Ryan Ellis)
13:28 1-1 Ron Hainsey [1] (Bryan Little, Slava Kozlov)PP
------------------------------------------------------------
29:14 2-1 Todd White [6] (Maxim Afinogenov, Zach Bogosian)
37:03 3-1 Nik Antropov [5] (Slava Kozlov, Bryan Little)PP
39:25 3-2 Alex Burrows [3] (Kyle Wellwood, James Neal)PP
------------------------------------------------------------
51:05 4-2 Maxim Afinogenov [7] (Todd White, Ilya Kovalchuk)
59:05 5-2 Bryan Little [8] (Slava Kozlov, Ilya Kovalchuk)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
02:19 Nik Antropov (2 min for tripping)
05:45 Anthony Stewart (5 min for fighting)
05:45 Kevin Bieksa (5 min for fighting)
12:39 Jordan Schroeder (2 min for hooking)
19:45 Marty Reasoner (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
22:05 Mathieu Schneider (2 min for boarding)
25:07 Ladislav Nagy (2 min for tripping)
30:46 Slava Kozlov (2 min for tripping)
36:04 Martin Erat (2 min for high-sticking)
38:38 Anthony Stewart (2 min for holding the stick)
------------------------------------------------------------
46:24 Maxim Afinogenov (2 min for slashing)
48:44 Pavol Demitra (2 min for high-sticking)
50:38 Mathieu Schneider (2 min for roughing)
50:38 Slava Kozlov (2 min for roughing)
59:47 Alex Burrows (2 min for roughing)
59:47 Dmitri Kalinin (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------

Atlanta Thrashers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Anthony Stewart 0 0 0 1 1 1 7 0 7.20 6
R Colby Armstrong 0 0 0 1 0 3 0 -1 19.40 7
C Bryan Little 1 2 1 0 1 0 0 1 11.00 8
R Maxim Afinogenov 1 1 3 2 2 1 2 2 20.00 8
C Marty Reasoner 0 0 2 0 0 0 2 0 7.10 5
C Evander Kane 0 0 1 0 1 1 0 -1 12.00 7
R Nik Antropov 1 0 2 2 0 0 2 1 12.50 8
C Todd White 1 1 6 0 0 1 0 2 17.50 9
L Jordan LaVallee 0 0 3 0 0 0 0 0 7.10 6
L Ladislav Nagy 0 0 0 0 0 1 2 -1 15.50 7
L Slava Kozlov 0 3 3 0 0 0 4 1 13.10 9
L Ilya Kovalchuk 0 2 2 0 0 0 0 2 23.50 8
D Ron Hainsey 1 0 2 1 0 1 0 -1 15.30 7
D Pavel Kubina 0 0 0 0 1 0 0 1 22.20 6
D Zach Bogosian 0 1 1 2 0 1 0 2 22.10 8
D Boris Valabik 0 0 0 0 0 1 0 -1 12.30 5
D Dmitri Kalinin 0 0 0 2 1 2 2 1 23.30 8
D Tobias Enström 0 0 1 1 1 1 0 2 24.00 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Kari Lehtonen 2 0 19 0 0 60.00 8
G Johan Hedberg 0 0 0 0 0 0.00 0

Vancouver Canucks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
C Ryan Johnson 0 0 0 1 0 1 0 0 7.10 5
R Alex Burrows 1 0 1 2 0 2 2 -1 20.10 8
R Mikael Samuelsson 0 0 4 0 0 0 0 -1 21.10 7
L Pavol Demitra 0 0 5 1 1 1 2 0 20.20 7
C Jordan Schroeder 0 0 0 0 1 0 2 0 6.50 5
C Kyle Wellwood 0 1 2 1 1 0 0 0 15.50 7
C Cody Hodgson 0 0 0 0 0 0 0 -1 14.00 6
C Brad Richards 1 0 1 0 1 0 0 0 19.40 6
R Michael Grabner 0 0 2 2 1 1 0 0 7.10 7
L Mason Raymond 0 0 0 0 3 0 0 0 12.00 4
L James Neal 0 1 1 0 2 0 0 -2 15.50 5
L Martin Erat 0 0 2 0 0 0 2 0 13.40 5
D Yann Sauve 0 0 0 0 0 0 0 0 12.00 6
D Ryan Ellis 0 1 0 1 0 0 0 -1 18.10 7
D Roman Hamrlik 0 1 0 2 0 0 0 -1 28.30 9
D Kevin Bieksa 0 0 1 1 2 2 5 -1 15.50 7
D Sami Salo 0 0 3 3 0 1 0 -1 17.20 7
D Mathieu Schneider 0 0 3 1 1 0 4 0 28.10 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Roberto Luongo 5 0 21 0 0 60.00 4
G Andrew Raycroft 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Bryan Little
2nd star: Maxim Afinogenov
3rd star: Todd White

Notes for Atlanta Thrashers:
-Slava Kozlov notched his 10th assist of the season.
-Ilya Kovalchuk notched his 10th assist of the season.
-Ron Hainsey finally ended his 18 game goal drought.

Notes for Vancouver Canucks:

Other notes:
-Kevin Bieksa beat Anthony Stewart in a fight.

Farm game result:
Chicago Wolves 5( 44) , Manitoba Moose 0( 5)
------------------------------------------------------------
1-0 CHW Joey Crabb (Brett Sterling, Jim Slater)
2-0 CHW Eric Boulton (Rich Peverley, Arturs Kulda)
3-0 CHW Tobias Nilsson-Roos (Sami Sandell)
4-0 CHW Brett Sterling (Jim Slater)
5-0 CHW Arturs Kulda (Riley Holzapfel)

Goalies: Ondrej Pavelec - Cory Schneider

Chicago Blackhawks 1 , Calgary Flames 3
Shots: 15 - 29
PP: 1 of 2 (2 shots), Passing:65/80=81 %, Challenges:17/44=37 %
PP: 0 of 6 (15 shots), Passing:75/89=84 %, Challenges:28/48=57 %
Attendance: 20500 of 20500 (United Center)
Ticket income: 608850 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
14:23 1-0 Patrick Sharp [6] (Marian Hossa)PP
18:25 1-1 Jarome Iginla [12] (Dion Phaneuf)
------------------------------------------------------------
31:52 1-2 Marco Sturm [7] (Jarome Iginla, Dion Phaneuf)
------------------------------------------------------------
46:58 1-3 Fredrik Sjöström [3] (Rene Bourque, Daymond Langkow)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
09:58 Rene Bourque (2 min for high-sticking)
12:49 Robyn Regehr (2 min for hooking)
16:18 John Madden (2 min for hooking)
19:01 Mark Cullen (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
42:48 Patrick Kane (2 min for high-sticking)
44:04 Duncan Keith (2 min for tripping)
51:43 Patrick Kane (2 min for hooking)
56:01 Mark Cullen (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------

Chicago Blackhawks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Troy Brouwer 0 0 2 1 3 1 0 0 7.10 4
R Jack Skille 0 0 0 0 3 2 0 -2 17.50 5
R Patrick Kane 0 0 2 0 4 0 4 0 14.20 5
R Marian Hossa 0 1 2 3 4 2 0 -1 20.20 7
C Dave Bolland 0 0 0 0 0 0 0 0 7.10 4
C John Madden 0 0 1 1 2 1 2 0 19.40 6
C Samuel Påhlsson 0 0 2 3 0 1 0 0 9.20 6
C Jonathan Toews 0 0 1 3 0 1 0 -1 17.20 7
L Mark Cullen 0 0 0 1 2 1 4 -1 7.50 4
L Brendan Morrison 0 0 1 1 2 1 0 0 11.20 4
L Kris Versteeg 0 0 3 0 2 0 0 0 13.20 6
L Patrick Sharp 1 0 2 0 1 0 0 -2 22.00 7
D Andy Greene 0 0 0 2 0 1 0 0 13.20 5
D Brent Sopel 0 0 0 2 0 1 0 -1 17.20 7
D Cam Barker 0 0 0 2 1 1 0 -2 25.10 6
D Brian Pothier 0 0 0 0 0 0 0 0 12.20 6
D Duncan Keith 0 0 0 1 1 1 2 -1 22.40 6
D Brent Seabrook 0 0 0 6 1 6 0 -2 29.10 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Hannu Toivonen 3 0 26 0 0 60.00 7
G Cristobal Huet 0 0 0 0 0 0.00 0

Calgary Flames scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Fredrik Sjöström 1 0 3 2 2 1 0 1 14.30 8
L Mike Grier 0 0 2 1 2 2 0 0 13.40 5
R Jamie Lundmark 0 0 0 0 2 0 0 0 12.20 5
R Jarome Iginla 1 1 3 1 3 2 0 2 20.40 8
C Wayne Primeau 0 0 2 1 0 1 0 0 9.50 6
C Craig Conroy 0 0 2 0 1 0 0 0 10.20 7
C Daymond Langkow 0 1 3 0 0 0 0 2 17.20 7
C Olli Jokinen 0 0 2 0 3 0 0 1 21.00 6
R Nigel Dawes 0 0 2 0 0 0 0 0 7.40 7
L Curtis Glencross 0 0 0 1 1 1 0 0 10.40 6
L Rene Bourque 0 1 4 0 1 0 2 1 17.50 7
L Marco Sturm 1 0 5 2 1 0 0 2 20.30 8
D Staffan Kronwall 0 0 0 0 0 2 0 0 11.00 6
D Cory Sarich 0 0 0 2 0 1 0 0 13.10 7
D Jay Bouwmeester 0 0 1 4 0 4 0 2 29.30 8
D Mark Giordano 0 0 0 2 0 1 0 1 16.50 7
D Robyn Regehr 0 0 0 2 2 2 2 1 21.40 6
D Dion Phaneuf 0 2 3 10 2 10 0 2 27.50 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Miikka Kiprusoff 1 0 14 0 0 60.00 8
G Leland Irving 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Jarome Iginla
2nd star: Dion Phaneuf
3rd star: Fredrik Sjöström

Notes for Chicago Blackhawks:

Notes for Calgary Flames:
-Jarome Iginla notched his 10th assist of the season.
-Rene Bourque notched his 10th assist of the season.
-Fredrik Sjöström ended his 5 game goal drought.

Other notes:

Farm game result:
Norfolk Admirals 5( 33) , Las Vegas Wranglers 2( 16)
------------------------------------------------------------
0-1 LV Eric Nystrom (Hugo Carpentier, Brandon Prust)
1-1 NOR Tomas Kopecky (Adam Burish)
2-1 NOR Danny Bois (Jake Dowell)
2-2 LV Brandon Prust (Adam Pardy, Hugo Carpentier)
3-2 NOR Tomas Kopecky (Bryan Bickell)
4-2 NOR Akim Aliu (Evan Brophey)
5-2 NOR Colin Fraser

Goalies: Joe Palmer - Curtis McElhinney

Los Angeles Kings 1 , Anaheim Mighty Ducks 3
Shots: 20 - 24
PP: 0 of 5 (10 shots), Passing:72/83=86 %, Challenges:31/59=51 %
PP: 0 of 3 (4 shots), Passing:64/75=85 %, Challenges:29/39=72 %
Attendance: 18500 of 18500 (Staples Center)
Ticket income: 616050 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
00:56 1-0 Devin Setoguchi [9] (Dan Boyle)
------------------------------------------------------------
31:56 1-1 Tim Connolly [6] (Ryan McDonagh)
35:25 1-2 Tim Connolly [7] (Matt Gilroy, Ales Kotalik)
------------------------------------------------------------
46:57 1-3 Ryan Getzlaf [7] (Corey Perry, B.J. Crombeen)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
02:34 Tim Connolly (2 min for hooking)
18:26 Brendan Witt (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
26:27 B.J. Crombeen (2 min for tripping)
29:37 Matt Greene (2 min for tripping)
38:03 Drew Doughty (2 min for boarding)
------------------------------------------------------------
48:29 Ales Kotalik (2 min for tripping)
52:12 Mike Comrie (2 min for high-sticking)
54:59 Ales Kotalik (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------

Los Angeles Kings scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Wayne Simmonds 0 0 0 1 0 1 0 0 4.50 6
R Fernando Pisani 0 0 0 1 1 1 0 -1 11.10 6
R Ryane Clowe 0 0 3 2 2 0 0 -1 19.10 5
R Devin Setoguchi 1 0 3 1 1 0 0 0 20.10 6
C Michal Handzus 0 0 0 0 1 0 0 -1 9.40 4
C Mike Comrie 0 0 0 1 1 0 2 0 9.30 4
C Joe Pavelski 0 0 2 0 0 0 0 -2 17.20 7
C Anze Kopitar 0 0 3 0 2 0 0 1 21.20 7
L Oscar Möller 0 0 1 1 2 0 0 0 4.50 4
L Mark Recchi 0 0 0 0 2 0 0 0 14.10 4
L Ryan Smyth 0 0 2 0 2 0 0 -2 19.50 5
L Patrick Marleau 0 0 5 2 3 1 0 1 21.00 6
D Peter Harrold 0 0 0 1 2 2 0 0 10.40 5
D Nicklas Grossman 0 0 1 2 1 0 0 -3 21.10 6
D Dan Boyle 0 1 1 3 1 0 0 0 28.20 8
D Matt Greene 0 0 0 1 0 2 2 0 10.10 6
D Sean O'Donnell 0 0 1 0 2 0 0 -2 20.20 4
D Drew Doughty 0 0 2 3 4 3 2 1 29.20 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jonathan Bernier 3 0 21 0 0 60.00 6
G Alex Auld 0 0 0 0 0 0.00 0

Anaheim Mighty Ducks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R B.J. Crombeen 0 1 1 2 1 2 2 0 13.10 7
R Artem Anisimov 0 0 2 0 1 1 0 0 11.20 7
R Ales Kotalik 0 1 2 2 0 2 4 2 14.40 8
R Corey Perry 0 1 4 5 1 5 0 0 20.50 9
C Derek Roy 0 0 1 3 0 3 0 0 9.10 7
C Keith Tkachuk 0 0 0 1 1 2 0 0 11.20 6
C Tim Connolly 2 0 3 0 0 0 2 2 13.10 8
C Ryan Getzlaf 1 0 1 2 0 1 0 0 22.20 8
L Chad LaRose 0 0 2 3 1 3 0 0 9.10 7
L Jussi Jokinen 0 0 0 0 1 1 0 0 11.20 6
L Bobby Ryan 0 0 1 1 0 0 0 2 14.50 7
L Paul Kariya 0 0 3 1 0 0 0 0 18.20 8
D Ryan McDonagh 0 1 0 1 0 3 0 1 14.40 7
D Matt Gilroy 0 1 0 1 0 1 0 1 12.10 7
D Brendan Witt 0 0 0 2 1 1 2 0 24.00 6
D Luca Sbisa 0 0 0 0 0 1 0 0 11.20 6
D James Wisniewski 0 0 2 2 1 1 0 2 29.00 7
D Scott Niedermayer 0 0 5 1 1 1 0 0 28.50 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jean-Sébastien Giguère 1 0 19 0 0 60.00 9
G Jonas Hiller 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Tim Connolly
2nd star: Jean-Sébastien Giguère
3rd star: Ales Kotalik

Notes for Los Angeles Kings:
-Dan Boyle notched his 10th assist of the season.

Notes for Anaheim Mighty Ducks:
-Matt Gilroy notched his 10th assist of the season.
-Corey Perry notched his 10th assist of the season.
-Scott Niedermayer had his 4 game point streak snapped.

Other notes:

Farm game result:
Manchester Monarchs 2( 13) , Cincinnati Mighty Ducks 0( 16)
------------------------------------------------------------
1-0 MNC Brad Richardson (Richard Clune, Teddy Purcell)
2-0 MNC Teddy Purcell (Brad Richardson)

Goalies: Erik Ersberg - Jean-Philippe Levasseur